-Português Expresso: Dengue - dengosa mesmo? (1.3107737) Inicialmente, cuidado com essa doença!! Infelizmente, é uma das enfermidades que mais mata em períodos mais chuvosos, nos quais a umidade é muito alta, e o Aedes Aegypt se prolifera. Vacine-se. Evite água parada. Enfim, cuide-se. Aedes Aegypt: Qual a pronúncia? Batatinha quando nasce… Ano retrasado Quanto à Língua Portuguesa, veja que curiosidade: A palavra dengue, mesmo com esses sintomas fortíssimos, refere-se à manha, à malícia... Sim. É isso mesmo. Trata-se da relação com a origem da palavra. Veja o que diz o dicionário Houaiss: dengue (1732) 'melindre, trejeitos afetados, enfermidade epidêmica, gripe'; do quimbundo. ndenge no sentido de 'criança, recém-nascido, choradeira, manha'; Na África, o termo era usado, no dialeto quimbundo, para se referir a alguém que estava fazendo dengo, manha.