-Vídeo (1.3294890) Recentemente, em razão da novela Vale Tudo, da Rede Globo, tem voltado uma discussão sobre uma grave doença: o alcoolismo. A personagem Amelinha tem sido chamada de alcoolista, o que tem gerado a seguinte indagação: o correto não seria alcoólatra? Devagar com o andor, porque o santo é de barro. Ao encontro de e de encontro a. Qual a diferença? O INRI realmente foi na cruz do Cristo? Erro de português no Hino Nacional Como você já viu, alcoolismo é uma doença. Repito: uma doença. Não se trata, portanto, de uma vontade controlável de alguém em relação ao álcool, segundo os especialistas em saúde. Vamos lá, então: Alcóolatra vem do substantivo álcool + o sufixo ―́latra (que significa “devoção”). Alcóolatra é quem tem devoção intencional pelo álcool. Já alcoolista vem do substantivo álcool + o sufixo -ista (que se referente àquele possui uma doença: o alcoolismo)