Vídeo

<div attr-cid="policy:1.3240993" attr-version="policy:1.3240993:1741913000" class="p-smartmidiabox">-<a class="p-smartembed" data-onecms-id="policy:1.3240993" data-onecms-type="article" href="javascript:window.parent.actionEventData({$contentId:'1.3240993', $action:'view', $target:'work'})" polopoly:contentid="policy:1.3240993">Vídeo (1.3240993)</a></div>

Saiba com o @oprofessorcarlosandre

Já ouviu falar nessa palavra?

Decano é o membro mais antigo de uma instituição, de uma corporação, de uma assembleia, de um tribunal etc. Esse termo é muito comum, por exemplo, no mundo jurídico e no mundo religioso. Não se trata, necessariamente, do mais antigo em idade, mas sim daquele que está, há mais tempo, ininterruptamente em uma instituição.

<a href="http://opopular.com.br/canal" style="color: rgb(0, 85, 128); outline: 0px; outline-offset: -2px; font-family: &quot;Lucida Grande&quot;, &quot;Lucida Sans&quot;, geneva, arial, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(238, 238, 238);">🔔 Siga o canal de O POPULAR no WhatsApp</a>

Mas..., a palavra tem relação com o número 10?

Na origem, sim.

Decano vem do latim decanu e quer dizer formado de 10. Na língua do Império Romano, nomeava o suboficial que comandava 10 soldados. Depois, passou para o campo religioso. Designava o líder de 10 monges no mosteiro.

<div class="p-readmore-box"><a href="https://opopular.com.br/magazine/portugu%C3%AAs-expresso/antes-de-mais-nada-1.3235894" target="_blank">Antes de mais nada</a> 
<a href="https://opopular.com.br/magazine/portugu%C3%AAs-expresso/assuar-ou-assoar-o-nariz-1.3230822" target="_blank">ASSUAR OU ASSOAR O NARIZ?</a> 
<a href="https://opopular.com.br/magazine/portugu%C3%AAs-expresso/celulodromo-1.3228365" target="_blank">CELULÓDROMO?!</a></div>

Interessante, não?

Conhece algum decano?

Marque aqui e compartilhe essa informação com ele e com seus amigos.

Até a próxima.

Professor Carlos André

DECANO tem a ver com o número 10?

Magazine

Magazine - título

Assine - Offers Target - 2

Matéria - Magazine

PORTUGUÊS EXPRESSO 

<div attr-cid="policy:1.3233366" attr-version="policy:1.3233366:1740090476" class="p-smartmidiabox">-<a class="p-smartembed" data-onecms-id="policy:1.3233366" data-onecms-type="article" href="javascript:window.parent.actionEventData({$contentId:'1.3233366', $action:'view', $target:'work'})" polopoly:contentid="policy:1.3233366">Vídeo (1.3233366)</a></div>

Em verdade vos digo: o correto é ISSO POSTO. Repito: ISSO POSTO.

Certamente, você já leu essa expressão em redações de alunos participantes de concursos ou até mesmo em petições e em sentenças. Ela é usada para retomar uma ideia.&nbsp;

<a href="http://opopular.com.br/canal" style="color: rgb(0, 85, 128); outline: 0px; outline-offset: -2px; font-family: &quot;Lucida Grande&quot;, &quot;Lucida Sans&quot;, geneva, arial, sans-serif; font-size: 12px; background-color: rgb(238, 238, 238);" target="_blank">🔔 Siga o canal de O POPULAR no WhatsApp</a>

Em linguística textual, quando um termo é usado para retomar informações, nós, linguistas textuais, chamamos de&nbsp;anafórico.&nbsp;

Pois bem, no português culto contemporâneo, a expressão ISSO POSTO é anafórica, por ser formada do pronome ISSO seguido do particípio do verbo pôr: POSTO. Já o pronome ISTO serve para projetar: é catafórico.

<div class="p-readmore-box"><a href="https://opopular.com.br/magazine/portugu%C3%AAs-expresso/assuar-ou-assoar-o-nariz-1.3230822" target="_blank">ASSUAR OU ASSOAR O NARIZ?</a> 
<a href="https://opopular.com.br/magazine/portugu%C3%AAs-expresso/celulodromo-1.3228365" target="_blank">CELULÓDROMO?!</a> 
<a href="https://opopular.com.br/magazine/estar-de-ferias-ou-em-ferias-1.3215879" target="_blank">Estar de férias ou em férias?</a></div>

Exemplo:

O Popular é um ótimo jornal. ISSO é um fato.&nbsp;

O pronome ISSO retomou a informação do período.&nbsp;

Só direi ISTO: O Popular é um ótimo jornal.&nbsp;

O pronome ISTO projetou a informação do período.

Há quem diga que ISTO POSTO estaria também correto para retomar, porque se trataria de expressão já consagrada pelo uso etc etc etc. Essa tese é contestável e muito permissivista. É Uma pena que, no Brasil, o cachimbo está entortando a boca...

Fuja desse erro.&nbsp;

&nbsp;

Use ISSO POSTO e escreva com correção e com elegância.&nbsp;

Isso posto ou isto posto?

Português Expresso

Em verdade, digo-vos: melhor é falar “Jogos Olímpicos”. Repito: “Jogos Olímpicos”.

<a href="http://opopular.com.br/canal">🔔 Siga o canal de O POPULAR no WhatsApp&nbsp;</a>

É fato que os dicionários da Língua Portuguesa, como é o caso do Dicionário Houaiss, trazem a previsão de sinonímia, ou seja, de que todas essas formas são possíveis e aceitáveis, segundo o padrão culto da Língua Portuguesa, mas essa previsão, por si só, não resolve o problema. Eu explico por quê:

A análise da adequação de um termo a um texto depende do contexto (papel linguístico e da finalidade daquele termo na situação prática). É preciso sempre verificar os dicionários, os manuais ou os códigos técnicos em que o termo se apresenta. Quando se analisa, por exemplo, o significado termo “furto”, no Dicionário Houaiss, tem-se que há sinonímia com a palavra “roubo”. Evidentemente, os significados dos termos “furto” e “roubo” são muito (muito mesmo) diferentes quando se vai ao Código Penal Brasileiro (lei - texto técnico).

Percebeu?

Não basta ir ao dicionário comum: é preciso, em alguns casos, ir ao dicionário técnico.

<div class="p-readmore-box"><a href="https://opopular.com.br/magazine/plural-de-rol-qual-e-1.3153742">Plural de Rol. Qual é?</a> 
<a href="https://opopular.com.br/cidades/ao-encontro-e-de-encontro-1.3151710">Ao encontro e de encontro</a></div>

Pois bem.

Para resolver a questão linguística “olímpica”, vamos à Carta Olímpica, documento que guarda os princípios do olimpismo e que rege toda a estrutura do Movimento Olímpico.

O que esse documento prevê literalmente:

REGRA 6. Jogos Olímpicos*

1. Os Jogos Olímpicos são competições entre atletas, em provas individuais ou por equipas, e não entre países. Reúnem os atletas selecionados pelos seus respetivos CONs cujas inscrições te- nham sido aceites pelo COI. Os atletas concorrem sob a direção técnica das FIs em causa.

Uma Olimpíada é um período de quatro anos civis consecutivos, com início no primeiro dia de janeiro do primeiro ano e fim no trigésimo primeiro dia de dezembro do quarto ano. As Olimpíadas são numeradas consecutivamente a partir dos primeiros Jogos da Olim- píada celebrados em Atenas em 1896. A XXIX Olimpíada tem início no dia 1 de janeiro de 2008.

Viu?

O nome da competição, que este ano será em Paris é JOGOS OLÍMPICOS. Olimpíada é o nome que se dá a um período de tempo de 4 anos. Olimpíadas é plural de Olimpíada. É importante dizer que o Dicionário Houaiss também traz essa informação.

Conclusão:

Se você quer usar os termos de forma tecnicamente correta, prefira JOGOS OLÍMPICOS, embora os dicionários já admitam OLIMPÍADA.

Você decide.

Até a próxima.

Excelentes JOGOS OLÍMPICOS a você.

Professor Carlos André

Português Expresso - 25/07

OLIMPÍADA, OLIMPÍADAS OU JOGOS OLÍMPICOS?

PORTUGUêS EXPRESSO

Português Expresso: HOJE SÃO OU É?

<div attr-cid="policy:1.3150600" attr-version="policy:1.3150600:1719860738" class="p-smartmidiabox">-<a class="p-smartembed" data-onecms-id="policy:1.3150600" data-onecms-type="article" href="javascript:window.parent.actionEventData({$contentId:'1.3150600', $action:'view', $target:'work'})" polopoly:contentid="policy:1.3150600">Português Expresso: HOJE SÃO OU É? (1.3150600)</a></div>

HOJE SÃO OU É?

Que atire o primeiro dicionário quem nunca teve essa dúvida. O professor Carlos André explica.

&nbsp;

Hoje é dia 27

Hoje são 27

Hoje é 27.

&nbsp;

Todos essas formas estão corretas.

Achou curioso?

Pergunte aqui ao Português Expresso e esteja com sua gramática em dia.

HOJE SÃO OU É?

Português expresso: de eu ir

<div attr-cid="policy:1.3145499" attr-version="policy:1.3145499:1718302780" class="p-smartmidiabox">-<a class="p-smartembed" data-onecms-id="policy:1.3145499" data-onecms-type="article" href="javascript:window.parent.actionEventData({$contentId:'1.3145499', $action:'view', $target:'work'})" polopoly:contentid="policy:1.3145499">Português expresso: de eu ir (1.3145499)</a></div>

“Hora deu ir”. Já ouviu alguém dizer isso?

Pois é. É mais comum do que você imagina, mas... não está de acordo com a gramática normativa.

O correto é “hora de eu ir”. O sujeito do verbo “ir” é o pronome pessoal do caso reto “eu”.

Assim, “de eu ir”. Está bem?