E aí? Você se arriscaria nessa resposta?&nbsp;

O tema é belíssimo e cheio de detalhes. Venha comigo que já vou explicar:

O dois são corretos! Repito: os dois são corretos.

Sim, tanto "o personagem" quanto "a personagem" estão de acordo com a norma culta da Língua Portuguesa.

Muita gente diz que o correto seria apenas a forma masculina por influência da Língua Francesa: personagem originou-se de "le personnage", substantivo masculino em francês.&nbsp;

<div class="p-readmore-box"><a href="https://opopular.com.br/magazine/portugu%C3%AAs-expresso/se-voce-vir-ou-se-voce-ver-1.3319727" target="_self">Se você vir ou se você ver?</a> 
<a href="https://opopular.com.br/magazine/portugu%C3%AAs-expresso/isso-posto-ou-isto-posto-1.3317031" target="_self">Isso posto ou isto posto?</a> 
<a href="https://opopular.com.br/magazine/escrupulo-voce-tem-1.3314116" target="_self">Escrúpulo. Você tem?</a></div>

Por outro lado, há quem defenda a forma feminina, principalmente pelo fato de muitas palavras terminadas em "-agem", na Língua Portuguesa, serem femininas:&nbsp; "viagem", "passagem", "garagem" etc.&nbsp;

Em verdade, digo-vos, porém: "Personagem" é substantivo comum a dois gêneros, ou seja, pode ser usado tanto com o artigo masculino quanto com o feminino.

Por isso, fique à vontade para dizer "o personagem" ou "a personagem”.

Entendeu?

 
Fraterno abraço 
Até a próxima 
Professor Carlos André

Personagem. Masculino ou feminino?

Magazine

Magazine - título

Assine - Offers Target - 2

Matéria - Magazine

PORTUGUÊS EXPRESSO

VÍDEO: Vir ou ver?

<div attr-cid="policy:1.3319752" attr-version="policy:1.3319752:1759444977" class="p-smartmidiabox">-<a class="p-smartembed" data-onecms-id="policy:1.3319752" data-onecms-type="article" href="javascript:window.parent.actionEventData({$contentId:'1.3319752', $action:'view', $target:'work'})" polopoly:contentid="policy:1.3319752">VÍDEO: Vir ou ver? (1.3319752)</a></div>

Se você vir ou se você ver?&nbsp;

Qual das duas formas é correta?

Devagar com o andor que o santo é de barro!!

Vamos lá.

Você sabe: é comum ver “se você ver” em mensagens, provas e até em petições.

O correto, no padrão culto, é “se você vir”. Repito: “se você vir”.

Por quê?

<div class="p-readmore-box"><a href="https://opopular.com.br/magazine/portugu%C3%AAs-expresso/isso-posto-ou-isto-posto-1.3317031" target="_self">Isso posto ou isto posto?</a> 
<a href="https://opopular.com.br/magazine/escrupulo-voce-tem-1.3314116" target="_self">Escrúpulo. Você tem?</a> 
<a href="https://opopular.com.br/magazine/portugu%C3%AAs-expresso/rubrica-como-se-pronuncia-essa-palavra-1.3308558" target="_self">Rubrica. Como se pronuncia essa palavra?</a></div>

Depois de “se”, com valor condicional ou temporal projetado para o futuro, usamos o futuro do subjuntivo. É o caso de vir (forma do verbo ver): Se você vir a mensagem, responda.

E se a ideia não for “ver”, mas chegar?

Aí é outro verbo. Use “se você vier” (futuro do subjuntivo de vir): Se você vier à reunião, avise.

Percebeu a sutileza?

 
Até a próxima.

Fraterno abraço.

Professor Carlos André.

Se você vir ou se você ver?

Português Expresso

"Posso te fazer uma pergunta rápida? Rapidamente, assim de pingue-pongue, o que você sentiu pelo Luca?", pergunta Rodrigo Santoro ao repórter durante entrevista exclusiva à reportagem para falar sobre o filme "7 Prisioneiros", que estreia nesta quinta-feira (11) na Netflix. Ao ouvir a palavra "asco", ele concorda: "Eu também, enquanto ser humano".Porém, como ator, foi preciso evitar ao máximo fazer julgamentos, o que não foi algo exatamente fácil. Luca é o chefe de um ferro-velho que emprega jovens recém-chegados do interior na capital paulista. Eles vêm com a expectativa de melhorar de vida e poder ajudar as respectivas famílias, mas descobrem uma realidade brutal.O filme mostra um Santoro muito diferente do que o público está acostumado, bem distante dos galãs que já fez em novelas, mas também de qualquer estereótipo de vilão. "Eu estava ali fazendo um trabalho, me emprestando para fazer para expressar aquele personagem dentro daquela realidade", comenta."Naturalmente, foi inevitável o julgamento que eu acabava fazendo das próprias atitudes dele", afirma. "Eu mesmo me pegava falando: 'Está meio demais isso aqui, precisa?'. 'Precisa, é assim mesmo'. Então foi um trabalho interno de questionamento de conforto muito grande."O ator avalia que o personagem não poderia estar mais longe dele, mas tentou entender suas motivações. "Eu me considero um privilegiado, cresci numa família de classe média", diz. "O Luca tem até uma fala em que diz de onde veio, uma realidade muito distante da minha, da qual eu já tinha me aproximado em outros trabalhos, mas desta vez me aproximei com mais profundidade."As maldades cometidas por Luca contra os empregados, que acabam em situação análoga à escravidão, além do envolvimento com tráfico de seres humanos, ficavam no set. Mas isso não significa que os sentimentos ruins gerados por aquelas ações não transbordavam para a vida."Mexeu muito comigo", admite o ator. "Quando eu chegava em casa, quem abria a porta para mim era uma criança de 2 anos, [idade da] minha filha naquele momento, e não podia ser mais difícil. Ela vinha cheia de amor, falando: 'Papai, papai...'. E eu falava: 'O papai vai tomar um banho'. Eu me sentia muito sujo mesmo, fisicamente. Eu precisava..."Ele diz que era difícil conseguir separar o profissional e o pessoal nesses momentos. "Tinha consciência, não estava perdido na realidade da personagem, mas fica um pouco impregnado porque estava passando o dia inteiro ali no set."O fato de o personagem ser complexo, tridimensional, não aliviava o peso das ações dele. Até porque o passado de Luca vai sendo desvendado aos poucos. O ator, no entanto, diz que a ideia não era isentar Luca de suas responsabilidades."Uma preocupação que eu tinha era encontrar a melhor forma de humanizar esse personagem", afirma o ator. "Não redimir, muito pelo contrário. Acho que o Luca é um explorador, vive da exploração de trabalhadores nesse ferro-velho, é plenamente consciente das coisas terríveis que faz e não pede desculpa.""Ele tem o seu próprio discurso em relação a tudo que passou na vida, mas acho que o Luca também não deixa de ser o produto dessa ferida profunda que a gente tem que é desigualdade social, que é um sistema absolutamente excludente", avalia. "Ao mesmo tempo, é uma linha muito tênue, porque a gente não pode colocar ele como alguém que pode ser redimido das coisas que está fazendo. Então é um equilíbrio bastante delicado."Santoro diz que seu trabalho teve muita parceria com o diretor Alexandre Moratto e com o colega de cena Christian Malheiros, que interpreta Matheus, um dos rapazes aprisionados. "A gente tinha a cena escrita, mas ia sempre aberto, não para um improviso completamente solto, mas tinha um apetite muito claro por descobrir a melhor forma de fazer cada cena. Os nossos guias eram o realismo e a humanidade das duas personagens."Aliás, a relação em cena com Malheiros, conhecido dos assinantes da plataforma de streaming pelo papel de Nando na série "Sintonia", foi outro dos pontos delicados da experiência. É que os dois se deram muito bem, o que dificultava na hora de antagonizar na frente das câmeras."Às vezes, o Christian vinha, a gente se abraçava, ele é muito generoso e muito carinhoso, só que a gente estava em lados opostos", lembra Santoro. "Ele exala um carisma e algo muito bonito que ia contra [o sentimento que precisava mostrar] às vezes. Eu não olhava, eu precisava ficar no meu canto porque se não eu ia acabar seduzido pelo que via."Christian concorda e diz que a relação entre os dois foi muito importante para o filme. "O meu material de trabalho era muito o que o Rodrigo me dava", afirma. "Se ele me dava de intensidade, era o que voltava, o que eu devolvia também. Então era um jogo muito vivo ali."O ator diz que as mudanças pelas quais o personagem dele passa no filme, que vai do menino inocente que chega do interior ao braço direito do chefe, são tão sutis que nem mesmo ele percebe quando a chave do personagem virou."Acho que ele não tem consciência disso, ele não tem esse lugar de 'olha, não tem mais volta'. Eu acho que ele até o último momento está tentando realmente salvar os amigos", afirma. "Ele está tentando realmente fazer com que aquela situação mude.""Só que ele está tentando isso a partir da estratégia dele, entende que não vai ser da forma que ele quer", avalia. "Chega uma hora que ele aceita o jogo, mas acho que o coração dele ainda está naquela busca de tentar mudar de alguma forma aquilo e tentar sair desse desse mecanismo."Fato é que, apesar do tema denso e da demanda durante as gravações, os atores acreditam estar diante de uma história que precisava ser contada. "Foi um grande aprendizado para mim, especialmente como ser humano", diz Santoro. "Me colocou num lugar muito desconfortável."E, claro, isso não vale apenas para o elenco. "Acho que o espectador sai um pouco em dilema moral dessa história", prevê o ator. "É algo pouco discutido e absolutamente necessário porque essas pessoas são colocadas numa situação terrível.""Enquanto a gente está aqui conversando há 40 milhões de pessoas no mundo inteiro humilhadas e que sofrem uma série de privações", afirma. "O filme talvez sensibilize para que você que se interesse a pesquisar sobre o assunto."*"7 PRISIONEIROS"Quando: estreia 11/11Onde: na NetflixClassificação: 14 anosElenco: Rodrigo Santoro, Christian Malheiros, Bruno Rocha, Vitor Julian e Lucas Oranmian, entre outros.Direção: Alexandre Moratto

'Me sentia sujo', diz Rodrigo Santoro sobre maldade de personagem em '7 Prisioneiros'

O ator Rodrigo Santoro, 45, será protagonista de "Sem Limites", nova produção mundial da Amazon, que está programada para estrear em 2022. O ator Álvaro Morte, o Professor de "La Casa de Papel", também vai estrelar a minissérie de ação e aventura em quatro capítulos, e falada em espanhol.Santoro já está na Espanha, onde deverá ficar pelos próximos três meses, para as gravações da produção. O ator vai dar vida a Fernão de Magalhães, personagem que comandou a expedição que entrou para a história por ser a primeira a dar a volta ao mundo —marco que completa 500 anos em 2022."O que esses homens realizaram foi absolutamente extraordinário. Uma missão quase impossível e que acabou mudando a história da humanidade, provando que a Terra era realmente redonda", diz Santoro."Magalhães é um personagem extremamente interessante, que à primeira vista pode parecer apenas um aventureiro corajoso e destemido, mas na verdade está cheio de conflitos e contradições", completa.Para o ator, o maior desfio é encontrar uma forma de humanizar o papel. "É interessante porque, por um lado, tenho muitas informações sobre o personagem que me ajudam e servem de base para criá-lo, mas, por outro lado, também tenho um compromisso com a história", afirma.Apenas 18 marinheiros voltaram da expedição três anos depois no único navio que resistiu à aventura, sob o comando do espanhol Juan Sebastian Elcano, papel de Álvaro Morte.Santoro conta que durante o período de quarentena no Brasil se aprofundou nos estudos e pesquisas para fazer o personagem. "Por um ano estive conversando com historiadores e lendo muito, especialmente sobre Magalhães. Ele tem uma imagem muito polêmica de um herói, de um vilão, mas o que me surpreendeu foi como por trás dessa imagem encontrei um homem com conflitos profundos e cheio de humanidades."Para ele, uma das lições que tirou ao se aprofundar na história de Magalhães foi que, apesar dos muitos obstáculos que enfrentou, ele não desistiu da expedição. "E foi precisamente porque nunca desistiu que conseguiu mudar a história para sempre. Para mim, o que ele fez é a mais pura representação de resiliência e perseverança", destaca.O ator brasileiro também disse ter consciência que a pressão sobre o trabalho "é inevitável". "Mas você tem que lidar com ela. E trabalhar seus nervos não só pelo tamanho do projeto, mas porque é uma grande produção que está sendo realizada em tempos muito desafiadores que nos limitam. Certamente um desafio gigantesco em todos os sentidos. Mas seguramente não é maior do que o que viveu Magalhães", complementa.A minissérie é desenvolvida pela Amazon Prime Video em parceria com a RTVE, e deve ser exibida na Espanha, Estados Unidos, América Latina e no Reino Unido.Santoro tem se dividido em trabalhos no Brasil e no exterior. Neste ano, ele vai participar da 5ª temporada de "Sessão de Terapia", da Globoplay. As gravações já foram finalizadas, e a série está programada para estrear em 2021.Em novelas, o último trabalho do ator foi em "Velho Chico" (2016), quando fez uma participação na primeira fase. Fora do país, Santoro fez parte do elenco de "Westworld", da HBO.

Rodrigo Santoro será Fernão de Magalhães em série com ator de 'La Casa de Papel'

<div attr-cid="policy:1.1244283" attr-version="policy:1.1244283" class="p-smartmidiabox">-<a class="p-smartembed" data-onecms-id="policy:1.1244283" data-onecms-type="image" href="javascript:window.parent.actionEventData({$contentId:'1.1244283', $action:'view', $target:'work'})" polopoly:contentid="policy:1.1244283">Imagem (1.1244283)</a></div>O cineasta José Mojica Marins, 81, criador do personagem Zé do Caixão, foi internado no dia 11 de março devido uma infecção no cateter.Em 2015, o cineasta teve uma parada cardíaca e ficou por quase três meses no hospital, quando passou a ser dialítico. Desde então, segundo sua filha, Liz Marins, o cineasta realiza hemodialise três vezes por semana.De acordo com Marins, a internação do pai aconteceu devido a necessidade do uso de antibióticos mais fortes. "O estado infeccioso está praticamente curado. Os exames estão sendo positivos", afirmou ela.Zé do Caixão continua internado e espera resultados do cateterismo, realizado nesta segunda-feira (20)."O dia correto [da saída do hospital] a gente não tem. Creio que ele esteja em casa até o final da semana, se o exame der tudo 'ok'. Assim, poderemos comemorar o aniversário dele", afirmou Marins. No dia 13 de março, o cineasta completou 81 anos.